Hoorns Belang wil engelstalig bericht op museum-site
ingevoerd op 17-1-2005
In een brief van Burgemeester en Wethouders vraagt de fractie van Hoorns Belang aandacht voor de diefstal uit het Westfries Museum. Raadslid Fillet vindt het maar vreemd dat op de internetsite van het museum alleen nederlandstalige informatie over de inbraak is te vinden: ”Het moge toch duidelijk zijn dat als men er u al min of meer van uit gaat dat de kunstwerken naar het buitenland zouden gaan, het wel zeer handig zou zijn om dit ook in het Engels en ik zou zeggen, ook nog in het Frans en Duits kenbaar te maken op de site.”
Lees hier de volledige brief van het raadslid:
Geacht college,
Gaarne uw aandacht voor het volgende.
Na wat surf-werk op het internet heb ik de site van ons Westfriesmuseum eens onder de loep genomen.
Wat blijkt is dat op de Nederlandse site een link is gezet naar de diefstal van afgelopen week.
Echter, toen ik de Engelse versie hiervan ging bekijken stond er tot mijn hele grote verbazing helemaal niets over!
Het moge toch duidelijk zijn dat als men er u al min of meer van uit gaat dat de kunstwerken naar het buitenland zouden gaan, het wel zeer handig zou zijn om dit ook in het Engels en ik zou zeggen, ook nog in het Frans en Duits kenbaar te maken op de site.
Het is maar een idee, en wellicht kunt u hier iets mee doen.
Met vriendelijke groet,
Namens Hoorns Belang
Erwin Fillet
Reactie: (Sabina )
17-1-2005, 15:30
een beetje onnodig, zelf of de bbc news website is met veel woorden bericht wat er is gebeurt in het museum.